Concept | 【公式サイト】さくらホテル尾道駅前

  • Concept

    尾道で過ごす
    プレシャスなひととき

    A precious time
    to spend in Onomichi

    尾道さくらホテルのコンセプトは、
    尾道で過ごす“プレシャスなひととき”。
    春の尾道をやさしく彩る
    さくらのように、
    優雅な時間をおもてなしします。
    訪れるみなさまのくつろぎと
    「かけがえのない想い出」をつむぐ
    とっておきの場所として
    もういちど訪れたいホテルを目指しています。

    The concept of the Onomichi Sakura Hotel is
    "precious moments" to spend in Onomichi.
    We will entertain you with
    an elegant timelike Sakura,
    which gently colors Onomichi in spring.
    We aim to be a hotel
    that you want to visit again
    as a special place
    to relax and enjoy "irreplaceable memories".

  • Theme

    Active & Relax

    おもてなしのテーマは、アクティブ&リラックス。
    尾道水道に面した絶好のロケーション、
    窓に望む穏やかな波のきらめきに心癒やされます。
    数々の文化人に愛された風情ある街並みと
    日本遺産に認定された美しい風景、
    歴史ある古寺などの見どころとともに
    食の楽しみには、新鮮で豊かな瀬戸内の海の幸を。
    地元の魅力を存分にお楽しみください。

    また、ワンランク上の体験を気軽に楽しめる
    様々なアクティビティやサービスをご用意しています。
    海と戯れるマリンアクティビティや、周辺ドライブなど
    永遠の想い出を刻む「とっておきの時間」を
    お過ごしください。

    The theme of hospitality is active and relaxing.
    Great location facing Onomichi Channel,
    soothing with the beautiful sparkle of the waves overlooking the windows.
    Enjoy the fresh and abundant seafood of the Setouchi Sea
    along with the quaint cityscape loved by many cultural people,
    the beautiful scenery certified as a Japanese heritage site,
    and the historical old temples.
    Please enjoy the local charm to the fullest.

    We also offer a variety of activities and services
    that allow you to easily enjoy a higher-grade experience.
    Please spend a "special time"
    that engraves eternal memories such as marine activities
    to play with the sea and driving around.